PRENSA

La relación bilateral con Irán

La agencia Reuters de noticias rechazó publicar el siguiente artículo de mi autoría denegando, de este modo, el derecho a réplica. A continuación, el texto completo Héctor Timerman Canciller de la República Argentina. El 5 de diciembre la agencia Reuters publicó un artículo titulado “Argentina coquetea con Irán mientras Occidente observa nervioso”. A pesar de que la pieza periodística carece de seriedad al ser construida únicamente sobre comentarios anónimos de “un enviado europeo”, un “diplomático occidental”, un “funcionario israelí”, y un “alto funcionario de la administración Obama” es válido aclarar algunos elementos en atención a que el artículo ha sido recogido por medios internacionales de respetable trayectoria. Con relación al crecimiento del comercio bilateral con Irán, como ya se ha explicado anteriormente, este no es resorte de las voluntades políticas del gobierno, en cuanto en su totalidad responde a agentes privados, casi todos ellos provenientes de nuestro sector agroexportador. Las claras variaciones en las exportaciones a Irán son el resultado de la decisión soberana del gobierno de Irán respecto a importar o no productos argentinos. La Argentina no tuvo ni tiene entre sus herramientas de política exterior la aplicación de sanciones comerciales.